大风号出品

从死罪到理解再到民族文化—— 日本通奸史 | 冯玮

  同时,他还宣布在官方外汇拍卖系统中也将逐渐投入一揽子货币替代美元。

搜历史 <更多内容 2018-08-19 13:52:30

《华尔街日报》记者帕米拉?德鲁克曼,曾在全球范围内调查过婚外恋现象,得出结论:“婚外恋这种事几乎无法抵挡。”

虽然无法阻挡,但毕竟在婚姻制度仍是主流的当下,这种事大家还是不太好意思明火执仗,世界各国对婚外恋都有隐晦的说法,俄罗斯人称之为“偷溜到左边”,以色列人称之为“到一旁偷吃”;爱尔兰人和英国人则用足球赛术语进行比喻,前者称之为“越位”,后者称之为“客场比赛”;法国人以浪漫著称,但对婚外恋的比喻却俗不可耐,叫“到其他地方瞧瞧”;倒是印尼人的比喻相当浪漫,叫“美好的午间小憩”。

日本人称婚外恋为“不伦”。1998年,日本男星石田纯一在婚外恋被曝光后,面对电视镜头公开宣称“不伦也是文化”。他的这句话引起了强烈的社会反响。日本著名作家渡边淳一表示,“不伦是日本的文化,丰富着日本人的感情生活”。拙文就聊一聊日本“不伦文化”是如何形成、发展、演变的。

1998年石田纯一公开宣称“不倫は文化”,引发强烈争议

江户时代,通奸者男女都要处死

婚姻是人类社会发展到一定阶段的产物。在群居时代,没有婚姻关系,故不可能发生婚外恋。即便进入“对偶婚”阶段,日本人也相当“博爱”,男女方均可和别的异性发生性关系。646年大化改新后,大和政权制定了“男女之法”,规定了中国式的父系主义原则,“户籍”均根据“父系”记载。但史料显示,当时夫妻大都居住在妻子的娘家,直至10世纪初即平安时代,女儿“娶女婿”仍是基本婚姻形态,说明日本当时仍残留着母系社会的胎记。

10世纪以后,随着父系社会的确立,日本婚姻形态开始发生划时代变化,女性均以某种形式隶属于父亲、丈夫,或作为其主人的男性。“夫方居住婚”逐渐占据主流。

自这一时期,夫妻关系开始趋向于稳固,“通奸”概念也同步产生。例如,951年问世的《后撰和歌集》第1300首,就有“阴历十月初,发现妻密男(みそかおとこ)”一句。“密男”,用今天的话说,就是“姘头”。《今昔物语集》中还有一男子发现妻子有“密男”而将“密男”杀死的故事,说明当时日本男子已将妻子视为私有物,不容他人“共享”。

进入镰仓时代即12世纪以后,随着武家政权的建立,男子的地位进一步提高,妻子也被视为私有物而不准他人染指。特别在进入江户时代即17世纪以后,《元禄御法式》规定:“与主人的妻子或师傅的妻子私通者,男女均处以死刑。促成这种私通者也处以死刑。”就是说,不仅“奸夫淫妇”将被处死,而且“皮条客”也将被处死。要是西门庆、潘金莲活在当年的日本,岂敢暗通款曲?王婆岂敢“成人之美”?

1870年12月,即进入明治时代以后,新政府颁布了最初的刑法典《新律纲领》,依然定有“通奸罪”。这是否符合“文明开化”要求?《读卖新闻》和《每日新闻》的前身《东京日日新报》等报纸,就此展开了热烈讨论。最终,主张用法律手段禁止“通奸”以维护一夫一妻制的意见占据上风。被誉为“国民教师”的福泽谕吉由17篇文章构成的《劝学篇》的第8篇《勿以自身意志制约他人》,即竭力主张“男女平等”和“一夫一妻”。

1880年,明治政府设民法编纂局,以法国民法典为蓝本,起草民法。但是,最初制定的民法因遭到帝国大学法学士会反对,进而引起民法典论战而搁浅。1893年,明治政府再度设立法典调查会,以德国民法为蓝本,对此前“法国版”民法进行大幅度修订后定稿,于1898年起施行。日本民法从法律上确认了父家长家族制度。

日本现行刑法典是1907年颁布,1908年施行的,并均有“通奸罪”。但是,由于父家长制的确立,刑法对男女“通奸”并非像江户时代那样一并处置,而是区别对待。也就是说,“通奸罪”的适用,男女是不平等的。

大正时代,诗人通奸案拷问社会

明治以后,是被称为“一朵虚幻而美丽的花”的大正时代。在大正元年即1912年,日本发生了一起轰动整个社会的诗人北原白秋“通奸事件”。

北原白秋才华横溢,被作家石川琢木称为“当今唯一的诗人”。所谓“天下才子必风流”,当时26岁的有妇之夫北原白秋也未能摆脱这一“魔咒”,与他的邻居、《中央新闻》社会部摄影师松下长平23岁的妻子松下俊子“通奸”而获罪入狱。当时,很多人为北原白秋鸣冤叫屈。因为,松下长平不仅对俊子施行“冷暴力”,而且经常将情人带回家中。俊子非常苦恼,经常向北原白秋倾诉苦衷,引起北原的同情。这种同情,最后发展为“爱情”。但是,这种爱情按照当时的法律,属于“奸情”。不久,他们的“奸情”被松下长平察觉,并向法院提起诉讼。北原白秋即刻被拘捕。按照日本刑法,已婚的男性与未婚的女性发生恋情,不构成通奸罪,而已婚的女性不管与已婚还是未婚的男性发生恋情,只要该女性的丈夫提起诉讼,则男女双方均构成通奸罪。

在1912年9月号的《朱栾》杂志上,北原白秋做了如下陈述:“作为奇耻大辱的通奸案的一方被告,上月6日,我接受了第一次审判,我被铐上手铐,和她一起,同其他犯盗窃、杀人、伪造印鉴罪的囚徒一起被押上囚车,送往市谷拘留所。在那里,我作为‘387号’囚徒,被关在第八监房第13监室。”

通奸事件中的诗人北原白秋

“通奸事件”在北原白秋的诗人生涯中投下了浓重的阴影,也给日本社会留下了一个问号:对通奸,是否应该不问情由地进行刑事处罚?对“通奸”的认定与惩处,是否应该男女有别?

1946年底,在东京日比谷公会堂,NHK(日本放送协会)举行了是否应删除刑法通奸罪条款的广播讨论会。会上,京都大学教授、法学家泷川幸辰等力主废除通奸罪。理由是:刑法中的通奸罪对女性是不公平的。但是,女权主义代表人物平冢雷鸟等则表示反对。她们认为,日本尚不具备使妇女因通奸罪的废除而获得解放并自立的社会条件。最终,法律偏向“通奸废除论者”。1947年,根据二战后制定的《日本国宪法》“尊重基本人权”的原则,日本当局在修订刑法典时,删除了通奸罪,理由是,国家用法律处罚通奸行为,是对公民基本人权的侵犯。

然而,令“通奸罪废除论者”始料未及的是,在这以后,日本离婚率激增,而最主要原因,就是婚外恋被归入道德而非法律范畴。为此,泷川幸辰于1952年春发表文章《通奸和日本人》,对自己以前认为“通奸是道德问题,法律不应干涉”的观点表示“深刻忏悔”。

妻子们“思秋”:“不伦之恋”已是当今日本文化标签

通奸还有另一个名词,叫“和奸”,原产地是中国。

所谓“和”,即男女双方两情相悦。1979年,女作家森瑶子发表了“战后日本第一部主妇偷情小说”《情事》,引起极大反响。因为,小说反映了女性主导型的不伦正日益普遍的社会现象。这种现象和以往“丈夫寻花问柳,妻子默默忍受”的不伦模式,有根本差异。2018-08-19,福冈市FKB每日放送开播了一档题为《妻子走向婚外恋时》的节目,请妻子们谈论婚外恋的体验。节目开始仅20分钟,10台电话机全部鸣响。在总共打进电话的56名妻子中,有46名妻子毫无愧意羞涩地叙述了自己的婚外恋体验,同年3月30日,《西日本新闻》登载了她们令人瞠目的内心独白。

开始于80年代的“妻子们的思秋期”,正值日本经济迅速增长。从1982年开始,日本的纯资产储备额逐年递增,1985年更是从1984的700亿美元一跃而为居世界首位的1200亿美元。1987年,另外两项显示经济实力的指标“贸易顺差”和“外汇储备”,日本也达到了世界第一。“三冠王”被日本人引以为荣。

然而,正如齐藤茂男在报告文学集《妻子们的思秋期》序言中写到的:“工薪阶层的丈夫作为‘社畜’,一心只想攀升,使妻子们日感寂寞不满。她们对丈夫们毫不怀疑、尽心竭力构筑起来的现代资本主义社会形态发出了疑问,她们用心灵和肉体的表现,开始向男人们发出某种呼唤。”

2018-08-19,KBC九州朝日放送连续3天播放了《妻子们的叛乱》特集,其中介绍了琦玉医科大学副教授田村正晃以4000名妻子为对象进行的问卷调查,结果显示,婚后与丈夫以外的2名以上男性发生过性关系的占33.3%,与1名男性发生过性关系的占48.7%,两者合计达82%。以此为背景,1985年秋TBS电视台播出的以“妻子偷情”为主题的电视连续剧《星期五的妻子们》,产生了轰动效应。因为,这部电视剧成为日本社会“不伦文化”的真实写照和80年代女性主导型不伦的醒目标签。

以“妻子偷情”为主题的《星期五的妻子们》

进入1990年代后,女性对不伦似乎依然“渴望”。1991年9月,日本女性杂志发表了一篇题为《结婚后还想恋爱》的专题报道,并以婚龄7年以上、平均年龄32岁的职业女性为对象,进行问卷调查。结果显示,有68%的女性对“除了丈夫,您是否喜欢过其他的男人”这个问题回答“是”。1996年,日本五大报纸之一的《日本经济新闻》连载了医学专业出身的作家渡边淳一的小说《失乐园》,在社会上引起轰动。值得关注的是,引起轰动的原因不是以“严肃”著称的《日本经济新闻》前所未有地刊载了充满露骨性描写的作品,而是作品叙述的中年已婚高知男女,从邂逅相遇,经过曲折相恋,最后牵手殉情的悲凄故事,拨动了无数与他们同时代男女“失乐园”的心。1997年,《失乐园》被拍摄成电视剧,由古谷一行和川岛直美领衔主演。再后来,《失乐园》又被拍成电影,由役所广司和黑木瞳和主演。“失乐园”也因此成为一个“专用名词”。

根据渡边淳一《失乐园》改编的同名电影

《失乐园》之所以引起轰动,是因为它涉及了当今日本社会普遍存在的“婚外恋”这一社会问题,并再次向人们提出了这个古老但常新的问题——究竟应该如何看待“婚外恋”。男人也好,女人也罢,婚外恋究竟是能够找到“乐园”,还是将失去“乐园”?

今天,“不伦文化”依然是日本电视收视率的保障。2014年11月,随丈夫前来中国访问的安倍昭惠和60名中国学生交流。她问中国学生,对日本哪些东西感兴趣,回答是“日剧”。她又追问:“什么日剧”?回答是《昼颜》。

前两年大火的讲述婚外情的《昼颜》

中国学生居然没有说爱看的日剧是《挪威的森林》或《一吻定情》,而是“不伦文化”的代表作。《昼颜》中有一句经典台词:“真正的恋爱必须等到结婚以后才能体会。”不知这句台词对中国学生会产生什么影响?

本文来自大风号,仅代表大风号自媒体观点。

凤凰争鸣微信号

来点暖心的!
扫这里

凤凰精品

  • 搜历史
  • 暖新闻
  • 热追踪
  • 在人间
  • 军机处
  • 洞见
友情链接: 人生不是故事 万道至神 奥斯克丁游戏王 双飞于云 坠恶之道不同 修道回归 一品术士 渣男与公主 倾溦录 最强王者崛起 搅扰之势 农夫修真传 星空绝世魔神 武神洪荒 某人之前 光明创界纪元 梦宇尊者 我在古代开客栈 意想不到的红包群 祭神者 那段梦,那片情 刀剑皇 绝地求生之全能主播 穿越之神皇系统 洛奇成神录 守护者怎么可能毁灭这个世界 业余记者 云侠可睹 赵曙正传 大幻想记忆 战神的巅峰 末世重生:成神系统 西游称雄 山城幻世 帝者名月 我的异界有点萌 末世死神战争系统 穿越之盗圣 三国赵云传之传奇 龙宇天齐 假若明天来临…… 天邪恋 那些,过去的种种回忆 无上神帝崛起 雅牧的方舟 世纪初的推理秀 帝宿 仙灵寻道录 穹上歌 剑陨星河 仙幻之无限强化 雷布朗多战纪 生存无路 学园五大高手 回到农村之从直播开始 无上大仙尊 阴世阳眼 不见尘雾见长安 与丧尸共行 前生向前后世向后 超尊 寻找,为什么 恍恍乎人生 我的特殊中学 重生之童星 都市之绝对支配 重生名录 特异情缘 帝道玄尊 大阴曹录 转世来生 低调的平凡生活 为你战轮回 我重生异世界 系统站住你别跑 我们的星辰 新人类战神 青龙的传人 神的异界游戏 重生之云帝 斗罗大陆之直播 无限武学大宗师 侠洛诀 九世三生缘 大明之朔风疾 末世之我的大帝国 我的作死生涯 重生之神医教练 终幕亡歌 末日突击队 儒门邪剑 通真达灵 不灭玄纪 茅山阴阳道人 剑回还 夏未流年 幻神天玲 天下第一衰仙 我叫王小八 辅助系统闯异界 太乙五灵兽 无尽武道途 超级建工帝国 探灵事件簿 末代封神 四季繁星 止戈伐武 主神代言者 让天劫来的更猛烈些吧 末世之战神的崛起 异界之读档生涯 莫高 重生之最强猎团 圣兽耀世 百种练神 五行秘密 柯家有女 超神学院之最强红包系统 时光他会替我们记得 如妖如梦 天都赋 三国之王者荣耀系统 武道成圣录 我主炎黄 某科学的流体掌控 欲望无限 淘梦录 木质生活 九天霸灵 寻找岛航360 龙组大佬我选择放弃 天命邪医 在失忆时遇见你 你好,我的文娱帝国 手把手教你玩修仙 大话红楼示 死亡街区 重生之隐藏职业大爆炸 极夜之光 道中世界 同盟城下 最无敌升级系统 归遥望 冰封异世界 超神学院——毁灭之力 赛尔号之光明之路 网游之百变兽君 血盟编年史之重生 缘起缘灭花自开 梦入冰河 大夏烟云 提瑞斯法的清风 再修成仙 神奇宝贝终末 剑指仙人跪 次元星陆之王者归来 中城的雪 烛古神传 梦,梦行 续,梦醒千年 病名 蛮神战记 神化宇朝 王者荣耀之大神 少年豪情 流浪轮回之初诞 海贼之十日横空 优雅至尊 创始空间之洛神时代 最强尊上升级系统 都市暗黑守护系统 王者荣耀之剑逐巅峰 猎妖师——彼岸花开 瑜伽之神 下等人生 带着小城回史前 极品狂少闯花都 音乐之源碎片 学院与组织 末世异能重生
友情链接: 御兽大荒经 大咖传奇 王者控魂师 不相识的三年 重生之机器永生 道拾遗 烬煨地平线 无上之奇迹 盘龙领域 天下如歌 玄神世境 一根神针震九州 殇灭飘柔 仙魔列传 夜尉 仅言 一偷成名 网游之永川天涯 元龙道天 漂流笔记 黑礁CityMelee 灵幻通天世界 莫神传奇 伊莱濛洛记 大道天神 狂天剑神 待到归来,我仍依旧 黎明玫瑰 暗月明日 心衡帝经 通铃木 这天下,以武为尊 王者荣耀之纵横传说 邪尊医圣 异界路人甲的日记 星海之辰 灵北武神尊 抗日之国殇 有道无为 屁虫降魔录 太古画圣 隐三国 十步通天 仙迹已墟 诸天求武道 神剑破天录 妖孽仙医在都市 人间霸王 人间来 灵师道之我为尊 全能技能系统 位面商人一百零五号 星爵圣冕 暗龙创界 尸颜 魂道判官 轮回——彼岸花 赛迪斯奥特曼系统 修仙弑魔 我的草房子 楚汉满江红 枫林喋梦 英雄联盟之漫威 深海中的高科技 我为妖怪治心病 余下生天 粘杆处 MC的传播 浇灌 鄢涂轰作品集 寻仙之一加一等于三 传承天尊 异界之无限魔典 鸢风令 最后一个留给我 中二少年的理想世界 来自异世界的王之子 半份阳光,半份月光 海贼之最强老爹系统 父亲的轮回 稳住,我还能活 末世之走向上古 帝道玄尊 谜情高中志怪部 体育无解王 无敌了之后该干什么 农术 狠人大帝传 权威名医 星际水世界 卑贱者 二十岁有病呻吟 带着手机到三国 云冥兰葵 超级系统之纵横巅峰 网游之异界法师穿越录 基因叛徒 九界天罗 拳遍天下 摄影大师修成记 战车纵横 那时,我还有你 绝代冠冕 土地公公在异界 山河志之云从龙 战火之灵 九言之尊 另类的青梅竹马 我被二哈夺舍了 一切从神道丹尊开始 龙珠之双生子 逆路龙鳞 龙珠之超时空悟饭 异度狂想:境界线 九龙玄天 书生打鬼 唐未霸主 魔龙传之前世今生 末日飘摇 tfboys与三杀手之恋 古稀求仙记 脉魄 画中仙墨 左辰 丐帮创业史 尼尔:机械之心 愿世界尽头你被拥抱 仙道纪元:第一金仙 夜天神转星 最强修仙战记 阳气冲天 破夜狂想曲 生命是一所孤独的花园 殡仪馆烧尸人 九天灭神决 fgo世界大战之御主战争 百世孤仙 斗罗大陆之龙凤无双 魔平乱世 极品反套路吹牛系统 异世之盖世枭雄 暗能量,失陷的轮回 琳辞 英雄联盟之追梦之路 巫师的超凡之旅 打劫,把乐子都交出来 九星玲珑道 耀世荣界 秘密之森 刀镇星河 终极一班之雷雨 绝无天 王者荣耀之战神永恒 冷艳总裁的妖孽医圣 旧历:世仇 黑羽宴会 魔法幻术之天灵术 三国来客 第二事件调查会 废土大魔王 天下伏妖 末日之强欲进化 听云阁 登天道拜朝天歌 理性之日 灵码奇途 幽圣传 迷途的心 赤帝降世,燕末三国 重生学霸之娱乐女神 幻武星辰 不知风雪 英雄联盟之决战异界 太古吞噬诀 凌天武动 万界第一族 五道剑仙 墨门高徒 异域挣途 代理人生